Subordonata conditionala

Subordonata conditionala

Arata conditia de a carei indeplinire depinde actiunea din regenta.

Se introduce prin:

Si - daca, ni, nisi, si non- daca nu, sin - daca dimpotriva, dum,

dummodo - numai sa.

Se construieste cu modul indicativ cand conditionala este reala, cu

modul conjunctiv prezent si perfect, cand conditionala este potentiala si cu conjunctivul imperfect si mai mult ca perfect cand conditionala este ireala.

Exemple:

Si post fato venit gloria, non propero - Daca gloria vine dupa moarte nu ma grabesc.

Nisi cavebis, iacebis - Daca nu te vei pazi, vei fi rapus.

Regnum firmum vobis trado si boni eritis, sin mali, infirmum. - Va las in seama o domnie puternica, daca veti fi buni, daca dimpotriva veti fi rai, una slaba.

Oderint dum metuant - Urasca-ma numai sa se teama.

Substitutia subordonatei conditionale se realizeaza prin:

relativa circumstantiala;

participiala relativa;

participiala absoluta (vezi exemplele de la subordonatele mentionate)

Exercitii de autoevaluare

Traduceti in limba romana:

1. Si dormias ex labore te reficias. Si possim Athenas petam, quam urbem videre cupio. Manent ingenia senibus modo permaneant studium et industria. Plura scriberem si putarem libenter te legere posse. Negat Epicurus quemquam iucunde posse vivere, nisi idem honeste, sapienter iusteque vivat. Quam multa, quae nostra causa numquam faceremus, facimus causa amicorum! Si possem Athenas peterem; nunc aeger sum. Oderint me dum metuant. Si non invenit bonum responsum occidetur. Si boni eritis firmum regnum vobis trado, sin mali, infirmum.

2. Erunt omnia facilia, si valebis. Nemo fere saltat sobrius, nisi forte insanit. Homines aegri morbo gravi, cum aestu febrique iactantur, si aquam gelidam biberunt, primo relevari videntur, deinde multo gravius afflictantur. Ipse venissem Athenas, nisi me e medio cursu clara voce patria revocasset. Quae vita fuisset Priamo, si ab adulescentia scivisset quos eventus senectutis esset habiturus?

Traduceti in limba latina:

Daca vine primavara (ver,is) agricultorii cultiva (acolo, ere) ogoarele (ager, ri). Cine va fi comandantul, daca Caesar refuza (nego, are)? Daca atingi ( accipio, ere) o netulburare (tranquilitas, tatis) a spiritului (animus, i) poti fi numit (appello, are) intelept. Daca latra (latro, are) un caine incep (incipio, ere) pe data (statim) toti. Daca copilul va invata (disco, ere) bine (bene) lectia (lectio, onis) va lua un premiu (praemium, ii). Ce om poate guverna (conduco, ere) intelept (sapiens, ntis) daca nu a suferit (patior, pati, passus sum) niciodata (numquam)?