Pseudonimul si porecla

Pseudonimul si porecla

1. Pseudonimul

Notiune

Ca si numele, pseudonimul este definit ca fiind cuvantul sau grupul de cuvinte care individualizeaza persoana fizica in societate, de regula, intr-un anumit domeniu de activitate in special.

Pseudonimul formeaza obiectul dreptului subiectiv la pseudonim.

Reglementare juridica

Dreptul la pseudonim este consacrat de articolul nr.54 din decretul nr.31/1954 alaturi de alte drepturi personale nepatrimoniale ca dreptul la nume.

"Se prezuma a fi autor, pana la proba contrara, persoana sub numele careia opera a fost adusa pentru prima data la cunostinta publica arata articolul nr.4 alineat nr.1 din legea nr.8/1996 privind dreptul de autor si drepturile conexe, iar alineatul nr.2 al aceluiasi articol arata ca atunci "cand opera a fost adusa la cunostinta publica sub forma anonima sau un pseudonim care nu permite identificarea autorului, dreptul de autor se exercita de catre persoana fizica sau juridica care o face publica numai cu consimtamantul autorului atata timp cat acesta nu-si dezvaluie identitatea"

Articolul nr.10 litera c) din aceeasi lege prevede ca autorul unei opere are "dreptul de a decide sub ce nume va fi adusa opera la cunostinta publica", importanta acestei prevederi reiesind din insuficienta asupra duratei drepturilor patrimoniale exercitate asupra operelor, care potrivit articolului nr.26 alineat nr.1 din legea nr.8/1996 pentru operele "aduse la cunostinta publica sub pseudonim sau fara indicarea autorului", durata drepturilor patrimoniale asupra acestor opere este de 70 de ani.

De asemeni "pe toate exemplarele trebuie sa figureze numele sau pseudonimul autorului" arata alineatul nr.3 al articolului nr.83 din legea dreptului de autor si a drepturilor conexe, din anul 1996 iar articolul nr.96 litera b) mentioneaza referitor la artist, interpret sau executant ca ar avea intre drepturile morale "dreptul de a pretinde ca numele si pseudonimul sau sa fie indicat sau comunicat la fiecare spectacol si la fiecare utilizare a inregistrarii acestuia"

Ca obiect al dreptului subiectiv corespunzator pseudonimul se bucura prin urmare, de protectie legala ca orice drept personal nepatrimonial.

Caracteristica dominanta a pseudonimului este autodesemnarea.

Pseudonimul se deosebeste de nume prin aceea ca nu e supus regulilor care actioneaza pentru nume in ceea ce priveste stabilirea, modificarea, schimbarea pe cale administrativa sau retranscrierea acestuia.

Porecla

In limbajul uzual porecla este considerata un supranume "dat unei persoane, de regula, in bataie de joc", "ales" in legatura cu o trasatura aparte fie privind exteriorul, fie privind profesia unei persoane.

Porecla nu se confunda cu pseudonimul deoarece nu e protejata juridic pentru ca nu formeaza obiectul unui drept subiectiv

3.Note

1. In acest sens a se vedea decizia civila nr.885/1985 a Tribunalului judetean Hunedoara in "Revista Romana de Drept" nr.6 din 1986, pagina 70.